自己紹介 introduce myself

こんにちは！はじめまして。りほと申します。よろしくお願いします。
Nice to see you. I'm Riho.

今回、はてなブログで【相撲×英語学習】のブログを作ることにしました。
I will make the blog about Japanese Sumo wrestling and studying English.

私の好きな相撲について書きながら、英語の勉強もしていきたいなと思っています！
I will study English, with writing about my favorite sport Sumo wrestling on this blog.

私は東京に住んでいる、日本人です。
I'm a Japanese. I'm living in Tokyo.

英語の勉強に関しては初心者なので、英語の間違いがあったらすみません。もしよかったら英語教えてください。
I'm a beginning learner of English. Please correct me if my English is wrong.

相撲観戦は以前から好きで、ここ数年はいつもテレビで観戦したり、時々巡業や本場所も見に行っています。
I like watching Sumo wrestling very much. I always watch it on TV. I sometimes take in the main tournaments or provincial tours.

外国人相撲ファンの方ともお話してみたいです(^^)
I would like to talk with foreign sumo fans.

あと、日本に来る外国人観光客に向けて、日本（東京）についても英語で紹介してみたいです。例えば私の好きなカフェとか、のど飴とか、銭湯とかについて。
I would like to introduce Japan and Tokyo to foreign tourists on this blog. For example, about my favorite cafes in Tokyo, throat care candys, and public baths.

相撲の他には、本を読むのが好きで、特に伊坂幸太郎が好きです。

↓すでに別のブログで、雑記ブログを書いているのですが、その中で【相撲×英語】に関するページを紹介しますね。↓　読んでみてください！

【相撲観戦に使える英会話①】
【相撲観戦に使える英会話②】
↑【English conversation when you are watching Sumo wrestling.1&2】

↓英語の翻訳や、添削をしてもらうのに使えるサイトの紹介記事
【英語翻訳、添削のアイディー】
【DMM英会話・ココナラ】ココナラの招待コードも有ります！

アイディーもDMM英会話もココナラも、とてもオススメできるサイトです！最初は無料で試せますしね。

というわけで、皆さんこれからもよろしくお願いします！
Thank you for your continuous support.